Dolmetscher im Jobcenter Rhein-Lahn

Dolmetscher, перекладач, переводчик

Im Jobcenter Rhein-Lahn steht an allen Standorten ab sofort eine Unterstützung durch Dolmetscherinnen für Ukrainisch zur Verfügung.

Bitte nutzen Sie diese Dienstleistung, wenn Sie bei Fragen zu Ihrem Leistungsbezug oder zur Arbeitsvermittlung keine andere Möglichkeit zur Übersetzung haben und sich nicht in Deutsch verständigen können. Sprechen Sie dann während der Anwesenheit der Dolmetscherin vor.

Die Dolmetscherinnen sind an den einzelnen Standorten jeweils wie folgt morgens von 8 – 12 Uhr anwesend:

Bad Ems      
alle Tage (Montags-Freitags)

Diez
Montags und Dienstags

Nastätten
Mittwochs und Freitags

Lahnstein
Donnerstags

 

Ihr Jobcenter Rhein-Lahn

_________________________________________________________

У центрі зайнятості  (Jobcenter) Рейн-Лан  (Rhein - Lahn) підтримка перекладачів  української мови тепер доступна у всіх  місцях.

 

Будь ласка, скористайтеся цією послугою, якщо у вас немає іншої можливості перекладу питань щодо отримання Ваших пільг чи працевлаштування, і ви не володієте німецькою мовою. У даному випадку говоріть у присутності перекладача.

 

Перекладачі надають послуги в окремих місцях вранці з 8:00 до 12:00, кожен наступним чином:

 

Бад Емс (Bad Ems)

щодня (з понеділка по п»ятницю)

 

Діц (Diez)

щопонеділка та щовівторка

 

Наштеттен (Nastätten)

щосереди  та  щоп»ятниці

 

Ланштайн (Lahnstein)

щочетверга

 

Ваш центр зайнятості  Рейн Лан (Rhein - Lahn)

 

__________________________________________________________

 

В центре занятости (Jobcenter) Рейн-Лан (Rhein - Lahn) поддержка переводчиков украинского языка теперь доступна во всех местах.

 

Пожалуйста, воспользуйтесь этой услугой, если у вас нет другой возможности перевода по вопросам, касающимся вашего пособия или трудоустройства, и вы не можете общаться на немецком языке. В данном случае говорите в присутствии переводчика.

 

Переводчики предоставляют услуги в отдельных местах утром с 8:00 до 12:00, каждый следующим образом:

 

Бад Эмс (Bad Ems)

ежедневно (с понедельника по пятницу)

 

Диц (Diez)

каждый понедельник и каждый вторник

 

Наштеттен (Nastätten)

каждую среду и каждую пятницу

 

Ланштайн (Lahnstein)

каждый четверг

 

Ваш центр занятости Рейн Лан (Rhein – Lahn)

 

Zurück